2024-06-27 09:50:21 | 小熊教育
随着各国之间的相互交流,经济发展互相往来,文化的交融交织,使得翻译专业的逐渐热门起来,很多人都会选择去国外学习深造,适应语言环境,为翻译事业打下基础,那么在英国有哪些比较热门的翻译专业院校?一起看我给大家整理的内容吧。欢迎参考阅读!
翻译专业就业方向
1.国家机关和大中型企业
其实很多毕业生的专业都有可能进入国家机关和大中型企业,但这里要说明的是,这些工作单位在招聘新员工时都有专业的翻译岗位。
当然这个对求职者要求比较高,主要是翻译专业的学生。如果你接受专业的翻译培训,你也会比别人更有优势,所以这类工作是翻译专业学生竞争最激烈的岗位。
2.外资企业或中外合资企业
对于这些职位,有更多的职业空间可供选择。即使是非翻译专业的英语毕业生也可以自主选择岗位。由于英语专业的学生在学校学到了很多西方文化和理念,在外企工作可以更好的理解和适应公司的工作内容,交流起来也更方便。即使是非技术类的工作也比非专业的学生有很大的优势。
3.教育产业 小熊教育
无论是培训机构还是学校,外语教学在教育行业一直占据着很大的比重。所以教育行业人才紧缺,研究生毕业后进入教育行业也有优势。大多数学校和培训机构都有单独的外语教学,教学也可以是多功能的。除了翻译,还可以涉及笔译和口译。
除了以上就业方向,翻译专业毕业生其实就业面也很广。只要基本功扎实,综合素质过硬,实力足够,一定能找到自己喜欢的就业方向。
翻译专业业前景
翻译专业的就业前景非常好。
中国的翻译服务市场正在急速膨胀,现有的翻译队伍无法满足巨大的市场需求。市场紧缺人才有科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译等。
英国翻译专业最好的八大名校介绍 :
1、巴斯大学
巴斯大学是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的四所成员大学之一,笔译和口译专业是巴斯大学利用欧洲议会的专项资金设立的,旨在向联合国和欧洲议会输送优秀的翻译人才。欧洲是最早开设翻译课程(非纯口译)的学校之一。口译和笔译硕士学位已有40多年历史,毕业生在各国从事与语言相关的工作。
巴斯大学重视学生的笔译和口译实践。课程主要是实践课程,而不是纯学术理论为主。学生有机会观摩在联合国和欧洲举行的会议。学校还会邀请知名的笔译和口译人员进行授课或讲座。
2、纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学一直被认为是英国最好的20所大学之一,是英国历史悠久的老牌名校之一。
纽卡斯尔大学的翻译学院被誉为世界三大高级翻译学院之一,聚集了世界顶尖的师资力量。其整体专业设置和师资力量不低于巴斯大学。
纽卡斯尔大学口译课程是为未来对翻译或口译感兴趣的学生设计的一年制或两年制口译硕士课程。两年制课程的第一年是为期9个月的翻译高级文凭,第二年是为期12个月的硕士课程。当然,优秀的学生可以直接申请第二年的学习。
3、利兹大学
利兹大学的科研成果举世闻名,是英国十大研究型大学之一。利兹大学现代语言文化学院的翻译研究中心享誉全球。
翻译中心积极开展了两个由欧盟莱昂纳多项目资助的项目,也为本专业学生提供了最先进的翻译资源和培训。学校的目的是培养合格的翻译专业人才,希望学生学到的知识对未来就业有帮助。
4、威斯敏斯特大学
威斯敏斯特大学是英国中规模最大的大学之一,传媒专业位列英国前三,语言学院的课程也是首屈一指。是外交部英国级官员唯一指定培训学校。
威斯敏斯特大学是拥有巴斯大学,伦敦城市大学,赫瑞瓦特大学的国际大学翻译学院联合会(CIUTI)成员,曾是欧盟同声传译学位学院(EMCI)成员,师资力量一流,笔译口译教学水平英国领先。
同时,威斯敏斯特大学位于伦敦的中心,学生可以接触到各种大型会议和展览,有伦敦以外的学校所没有的锻炼机会。
5、赫瑞-瓦特大学
赫瑞·瓦特大学是理工科、经济、人文并重的综合性大学,赫瑞瓦特大学是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的一员。它的语言与文化交流系在翻译、口译和欧洲研究高等教育方面有着悠久的历史。
赫瑞瓦特大学语言与文化交流系与众多翻译公司和机构建立了良好的合作关系,学生可以在学习期间,尤其是假期进行实践。根据记录,该专业毕业生的就业率一直都不错,大部分都能进入跨国公司、翻译公司、媒体机构、英国和其他国家的政府机构的翻译部门,以及一些国际组织,比如联合国。部分毕业生从事自由翻译工作。
小熊教育(https://www.xxjiaoyu.com)小编还为大家带来英国伦敦大学学院留学有哪些吸引力的相关内容。
去英国读书,大家在进行准备的时候,需要早一点确认院校,并且了解基础的优势。和来一起看看英国伦敦大学学院留学有哪些吸引力?
留学优势
学历认可度高,就业率高
英国有着出色的教育体系和极高的教育水平,而且英国的教育历史悠久,所以去英国学习拿到的文凭认可度是十分高的。不仅仅是在国内,在许多其他国家也是认可度极高的,学历的的认可度高就解决了不好就业、就业范围小等问题。而且从英国学习回国后找到的工作不论是薪资方面还是环境方面都是极其好的。
学制短,节省时间和学习费用
去英国念书本科的学制一般是三年,其余的(如读研、读硕等)只需一年就可以完成学业,继而出去实习。学制短不仅有利于节省时间和学习费用,还可以比其他学生早一年出去实习累积经验以及多得一年的薪水,虽说早一年实习,但是并不影响学历的认可度。
全英语环境,提高英语能力
许多国内的学生的英文水平都已经非常好了,但其实在英文这方面还是难免有些缺陷,有很多学生说:“即使在国内获得了最高等级的英文考试证书,但是刚去英国学习时还是很难和英国人流利的沟通。”而去英国学习一段时间之后无论是口语还是在听力理解这方面都能够得到一个质的飞跃。
气候舒适,环境安全
英国的气候条件是十分好的,全年无高温也没有严寒的冬天,所以生活气候是十分舒适的。而且英国人向来以具有绅士风度和贵族气质出名(不像其他国家,在英国持枪是违法的),所以在英国学习完全不用担心安全问题,基本和国内的安全水平是差不多的。
院校专业多,外国学生打工合法
英国的专业是非常丰富多样的,从数量方面举例来说,英国有将近3400多个专业供学生选择。还有一些其他国家没有的比较偏但又很娱乐和浪漫的专业(如香水管理、滑浪等等)。而且在英国外国学生打工是合法的,并且是受到法律保护的。
可享受和国民一样的医疗资源(免费)
不止是在英国,在其他的欧洲国家也是一样,就是医疗费用是十分贵的,所以外国学生去欧洲国家读书时最害怕的就是生病了。但是在英国,国外的学生是可以和英国国民享受一样的免费医疗资源的,这在很大一方面减少了学生的花费和担忧。
证书含金量
一、CIM
英国的这个CIM是在1911年就已经有了,是市场营销方面在世界上比较权威的一个认证。在很多地方,这个CIM认证都是学生们进入营销领域的敲门砖,在英国这里它的价值又是怎样的呢?
CIM因为自身所拥有的权威性,用来做课程的认证是很好的。不过对于很多到英国去学市场营销这些学生而言,虽然说CIM认证在英国还有一些英联邦国家这里还是帮助很大的,但在国内却没有什么影响了,国内有些企业对于这些都不看重的。
而且在英国这里学这个专业的学生,因为很多原因,想留在英国会比较难。所以CIM认证对于我们来说其实没什么太大的作用。大家在申请课程的时候不要只看课程有CIM认证就选了,还是要对课程做横向的比较。
二、CFA
CFA协会也是一个在世界上比较有名誉的金融团体,一般是在各个地方去主办CFA还有CIPM等等证书的考试。要考CFA的学生在这个考试中要完成三个阶段,在经验方面最少要有四年的投资类经验,也得遵守CFA所要求的标准守则,只有这样才能得到这个CFA资格。现在世界上还是有很多地区都有CFA的考试,另外CFA也在很多地方设置了分会以及办事处等等,我们国内也设置有。
所以在金融类里面,CFA算是最有分量的一种认证了。能够和它合作的学校基本上在这个领域内都很有实力与特色的。得到了CFA认证的学校都会有一些CFA的科目,不过这个也是得看学校与自己的实力怎么样。如果能得到CFA专业的offer是很好的,之后的就业也有更大的砝码。
三、ACCA
ACCA其实是IASB的创始成员,它也属于(IFAC,这是世界上在会计师方面规模最大的一个国际性的组织,现在这个组织在世界上很多地区都有很多的学员,人数差不多达到29.6万多名。ACCA不但有很久的传统,而且它也非常有前瞻性思维,同时因为它很多学员都很年轻,所以它也是一个充满活力的组织。
英国很多大学与它都有合作,学生也能申请免考的科目,可是能申请多少就得看课程的设置了。如果要考ACCA的学生,不如选择那些已经得到了ACCA认证的学校。
以上就是英国留学翻译专业怎么样?翻译专业回国好找工作吗?全部内容,更多相关信息,敬请关注小熊教育。更多相关文章关注小熊教育:www.xxjiaoyu.com2022中国翻译学专业大学排名中国翻译学专业大学排名情况如下:上海外国语大学、北京航空航天大学、浙江大学在翻译专业大学排名中位居前三位。其他排名较高的高校还包括西安外国语大学、山东大学、华东师范大学、黑龙江大学、广东外语外贸大学、复旦大学、华东政法大学、华中科技大学、重庆交通大学、大连外国语大学、对外经济贸易大学、暨南大学、华中师范大学、四川外国语大学、武汉大学、河北师范大学、西北师范大学等
留学澳大利亚翻译专业怎么样随着现在全球化程度的不断加深,各国之间的人员往来互动也更加频繁,但是对于很多有语言沟通障碍的人来说,是一件令人头痛的事情。翻译帮我们解决了沟通交流的问题的同时,翻译专业也变得越来越热门。接下来的我为大家介绍澳洲的翻译专业,了解一下吧。一、专业介绍翻译的要求比商科或者是传媒的要求都要高些,特别是对语言的要求,对于一些英文相对较弱的学生来说就不是很适合
翻译专业很难学吗?很多人也都知道翻译人员的工资非常高,而且翻译专业的就业前景非常不错,但大家觉得翻译专业学习起来比较难,所以大多数人都望而止步。但是翻译专业真的很难学吗?小编觉得翻译专业不难学,但是要学好却很难。一、翻译专业不难学很多人都觉得翻译人员的工资都是以小时计算的,所以工资这么高,在学习的时候一定非常的难,如果自身的实力不是非常强的话,也没有资格去给别人当翻译,因此
怎么样在网上找日语翻译兼职?探索日语翻译兼职的江湖秘籍在互联网的茫茫人海中,找寻一份合适的日语翻译兼职并不易,但这里有几处宝藏之地,或许能帮你打开新的职业门扉:一、豆瓣的日语兼职圣地作为新手小白的入门之选,豆瓣的日语兼职小组就像一个热闹的市场。这里任务丰富,但同时也潜藏着不少鱼龙混杂。初次尝试,我带着N2的底子,勇敢地开始了海投。尽管被专业背景强大的同行所震
西安翻译学院怎么样首先给你说一下西翻的管理.因为我是西翻08年毕业生,所以对他的管理还是比较了解的,希望对你有帮助.早上:6点半,宿舍就给电了.然后7点楼管就开始放"世上只有妈妈好"那个曲子.目的是让大家出宿舍(必须出宿舍),因为7点半得上早自习.上到8点10分(记不太清了),然后是找教室准备上课,一上午应该是二节大课教室可能不一样.这一下就到12点了.如果你上午只有一节课的化,第一
普通本科英语翻译专业就业方向如何?这需要看所处地域、学校以及实际能力有多强。\x0d\x0a就业方向主要有:\x0d\x0a1专职笔译,进翻译公司等,这个最好只当兼职来做;专职口译,这个有很多了,不过要不断接活,也需要自己有更多的信息渠道,另外也挺累。\x0d\x0a2英语教师研究人员\x0d\x0a3导游\x0d\x0a4自己多了解一些商务知识,也可能进外贸公司工作\x0d\x0a总之,每
翻硕考研学校排名翻硕考研学校排名:1.北大招生30名,其中推免202.北外英语笔译60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,
想考翻译硕士对外经济贸易大学、天津外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语学院、山东大学这几个大学里,单论MTI水平最高的应该是北二外。对外偏经济,北语就不擅长语言类的,天外整体师资不行,山大的MTI和这几所就不是一个档次的。所以,从翻硕师资的角度上来看,应该是北二外>对外>北语>天外>山大。当然还是要看具体是什么语种。从好考难度上来讲,对外经贸应该是最难考
2024-08-24 11:23:30
2024-06-19 19:36:29
2024-06-12 07:08:10
2024-08-05 13:33:50
2024-05-25 21:33:19
2023-09-29 23:41:37